Cобрание сочинений Симфонии

Симфония № 14. Соч. 135. Клавир.


Том 29
2012

Переложение автора для пения с фортепиано. Стихи Федерико Гарсиа Лорки, Гийома Аполлинера, Вильгельма Кюхельбекера и Райнера Марии Рильке.
Редактор Андрей Яковлев. Пояснительная статья Левона Акопяна.

Скачать пример:


В основу настоящего издания положена публикация клавира в томе 9 Собрания сочинений Д.Д. Шостаковича — М., Музыка, 1984, учтены автограф клавира, а также издание партитуры в томе 14 Нового собрания сочинений — М., DSCH, 2012. В некоторых случаях учтены также: автограф партитуры,  первое  издание  партитуры  —  М.,  Музыка,  1971  и  авторские  правки  в  тексте издания партитуры 1971 года.
В автографе в целом ряде эпизодов различные указания (в первую очередь — динамические) либо отличаются от авторских же указаний в партитуре, либо отсутствуют вовсе. В этих случаях в издании 1984 года все указания, отличные от автографа, заключены в квадратные скобки. В настоящем издании при использовании данных указаний квадратные скобки с них сняты и их отсутствие не оговаривается в комментариях. В  ряде значительных эпизодов фразировочные и штриховые лиги отсутствуют, но в начале каждого такого эпизода дано указание legato sempre (или legato). В настоящем издании в большинстве подобных случаев лиги печатаются в соответствии с текстом партитуры, а указания legato sempre и legato сняты как излишние и в комментариях их отсутствие также не оговаривается.